show/hide all quotes

apprehensus

1. مدرك · mudrak pass. part. drk perceived, apprehended show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 126, 23 Postea autem declarabimus quod formae apprehensae quae non possunt separari a materia et a colligatione cum materia
  • Rahm. 65, 1 وسنبين لك بعد أن الصور المدركة التى لا يتم نزعها عن المادة وعلائق المادة
  • Avic. An. vol. II 158, 93 nec aliqua illarum duarum, ex hoc quod est id quod est, recipit formam apprehensam et intelligit eam
  • Rahm. 253, 1 ولا شىء من هاتين من حيث هما قابل للصورة المدركة متصور لها
  • Avic. Met. 175, 54 in amato est dispositio apprehensa quae fecit illud esse amatum a suo amatore
  • Marm. 118, 4 وفى المعشوق هيئة مدركة هى التى جعلته معشوقا لعاشقه
  • Aver. Iunior §8 in sensu sunt tria – ... et tercia est id quod virtus sensibilis sumit ex re apprehensa
  • Ar. فكما ان في الحسّ ثلاثة اشياء ... والثالث هو المعنى الذي يَحصُل في القوّة الحسّاسة من ذلك الشيء المدرك
  • 4 Avic. An.
  • 1 Avic. Met.
  • 1 Aver. Iunior

Goichon 1938, no. 248.

2. مأخوذ · maʾḫūḏ (+ ʿan) (nominalized) pass. part. ʾḫḏ taken from, grasped from show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 252, 63 quia duae formae apprehensae sunt unius materiae et in uno recipiente
  • Rahm. 140, 7 والصورتان المأخوذتان هما عن مادة واحدة فى قابل واحد
  • Avic. An. vol. II 12, 60 Aliquando autem virtus formalis reponit quaedam quae non sunt apprehensa sensu
  • Rahm. 169, 15 وقد تخزن القوة المصورة أيضا أشياء ليست من المأخوذات عن الحسّ
  • 4 Avic. An.
3. متمثّل · mutamaṯṯil (+ fī) act. part. mṯl being represented in show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 281, 65 propter hoc sit non apprehensum vere
  • Rahm. 160, 10 فهو غير متمثل فيه بالحقيقة
  • 1 Avic. An.
4. محصّل · muḥaṣṣal pass. part. ḥṣl definite show/hide quotes
  • Avic. Met. 35, 67 erit tunc haec intentio apprehensa et intellecta
  • Marm. 24, 17 كان لهذا معنى محصل مفهوم
  • 1 Avic. Met.

Goichon 1938, no. 164.

Search in:
Latin Lemma
Arabic expression
English translation
quotesroot
input Arabic Alphabet »