show/hide all quotes

adiunctus

1.1 مقارن · muqārin (+ li) act. part. qrn connected with show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 113, 42 est virtus animae animalis adiuncta illi
  • Rahm. 57, 9 هو قوة النفس الحيوانية المقارنة لها
  • Avic. An. vol. II 39, 41 aut pervenerit ad illud utilitas sensibilis aut nocumentum sensibile adiunctum cum forma sensibili
  • Avic. Met. 294, 71 inquantum essentia huius agentis non est recipiens formam illius esse nec est adiunctum illi, ita ut sit intra illud
  • Marm. 196, 16 من حيث لا تكون ذات هذا الفاعل قابلة لصورة ذلك الوجود، ولا مقارنة له مقارنة داخلة فيه
  • Avic. Met. 406, 29 differunt per aliquid quod accidit intentioni et est adiunctum ei
  • Marm. 279, 10 لأن كل اثنين لا يختلفان بالمعنى، فإنما يختلفان بشىء عارض للمعنى مقارن له
  • 4 Avic. An.
  • 4 Avic. Met.
1.2 قارن · qārana v. (in indef. rel. clause) qrn to connect with, to conjoin with show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 188, 56 aut volunt dicere quod est dispositio adiuncta colori aut semper aut aliquando
  • Rahm. 101, 6 أو يعنى به حال يقارن اللون إما دائما وإما وقتا
  • Avic. Met. 406, 37 Primum autem est quod necessitas essendi non habet quidditatem sibi adiunctam nisi ipsam necessitatem essendi
  • 1 s.v. adiungi Avic. An.
  • 1 s.v. adiungi Avic. Met.

حال يقارن اللون dispositio adiuncta colori Avic. An. 101 / vol. I 188

1.3 مقارنة · muqārana (+ li) n. qrn connectedness, connection show/hide quotes
  • Avic. Met. 119, 8 tunc unitas ... habebit etiam alias proprietates quae adveniunt ei et adiunguntur ei, sed postquam posita fuerit ipsa adiuncta alicui alii substantiae
  • Marm. 82, 10 يكون لها [sc. الوحدة] جوهر آخر تصير إليه وتقارنه إذا فرض وجودها مقارنة لجوهرية
  • 1 s.v. muqārin Avic. Met.

إذا فرض وجودها مقارنة لجوهرية sed postquam posita fuerit ipsa adiuncta alicui alii substantiae Avic. Met. 82 / 119

2.1 مضاف · muḍāf pass. part. ḍyf added show/hide quotes
  • Avic. Met. 250, 74 si aliquid superveniret, iam non sit de ipsa collectione aliquid sed adiunctum extrinsecus
  • Marm. 165, 2 لو دخل شىء آخر لم يكن من تلك الجملة، بل مضافا من خارج
  • Avic. Met. 269, 52 ita ut ipsum sit receptibile aequalitatis per se in definitione sui et hoc aliud adiunctum ei extrinsecus
  • 3 Avic. Met.
2.2 انضاف · inḍāfa (+ ilā) v. ḍyf to be added to show/hide quotes
  • Avic. Met. 79, 82 Sed si supervenerint differentiae quae sint res sibi extrinsecus adiunctae
  • Avic. Met. 79, 92 qui, cum terminatur, non terminatur per aliquid sibi extrinsecus adiunctum
  • Marm. 55, 7 ثم إذا تحصل لا يكون تحصله بأن ينضاف اليه شىء من خارج
  • 2 s.v. adiungi Avic. Met.

بأن ينضاف اليه شىء من خارج per aliquid sibi extrinsecus adiunctum Avic. Met. 55 / 79

2.3 منضاف · munḍāf (+ ilā) act. part. ḍyf added to show/hide quotes
  • Avic. An. vol. I 19, 20 nisi perficiat eam [sc. naturam generis] natura differentiae simplicis aut non simplicis adiunctae illi
  • Rahm. 6, 9 ما لم تحصلها [sc. طبيعةَ الجنس] طبيعةُ الفصل البسيط أو الغير البسيط منضافا إليها
  • 1 Avic. An.
3.1 متّصل · muttaṣil (+ bi) act. part. wṣl united with show/hide quotes
  • Aver. Iunior §16 aut quod non habeat opus ullo modo et est adiuncta nobis, scilicet intelligencia operans, aut quod habeat operacionem suam secundam
  • Aver. Iunior §17 Et impossibile est quod adiuncta sit nobis et non habeat operacionem
  • Ar. ومحال ان يكون متصلًا بنا ولا يكون له فعل
  • 2 Aver. Iunior
3.2 اتّصل · ittaṣala (+ bi) v. wṣl to be joined to s.th., to connect with show/hide quotes
  • Avic. An. vol. II 168, 31 quia eius substantia cum per se sola fuerit, nihilo extrinseco sibi adiuncto, comitabitur eam ignorantia
  • Rahm. 258, 12 أن جوهرها إذا انفرد ولم يتصل به سبب من خارج لزمه الجهل
  • 1 s.v. adiungere Avic. An.

ولم يتصل به سبب من خارج nihilo extrinseco sibi adiuncto Avic. An. 258 / vol. II 168

3.3 واصل · wāṣil act. part. wṣl attaching show/hide quotes
  • Avic. Met. 498, 1 Id autem quod contingit extrinsecus est unum de duobus, scilicet vel prohibens interpositum et retrahens a perfectione, vel contrarium adiunctum destruens perfectionem
  • Marm. 341, 5 وأما الأمر الطارئ من خارج فأحد شيئين: إما مانع وحائل ومبعد للمكمل، وإما مضاد واصل ممحق لِلكمال
  • 1 Avic. Met.
4. مجاور · muǧāwir (+ li) act. part. ǧwr adjoining s.th., adjacent to show/hide quotes
  • Avic. Met. 363, 6 iam enim considerasti illud non adiunctum illi
  • Marm. 247, 5 فقد جعل غير مجاور لقرينه
  • 1 Avic. Met.
Search in:
Latin Lemma
Arabic expression
English translation
quotesroot
input Arabic Alphabet »